Après les hymnes des 2 nations, symbole du caractère officiel que la ville a voulu donner à cette rencontre néanmoins conviviale, Robert Penalva, en sa qualité de premier magistrat, a prononcé quelques mots de bienvenue. Dans son intervention, traduite par Lidia Mrugalska, responsable de la délégation, le Maire a rappelé les liens qui unissent depuis plus d’un siècle et demie la France et la Pologne.

Chacun connaît la présence polonaise dans les mines et la place prise par ces émigrés dans la Résistance. Il a souligné que les français avaient suivi avec attention les années Solidarnosc, d’autant plus qu’un million de polonais vivent en France.

Il a présenté aux visiteurs de l’Est européen, la ville, son dynamisme économique et la place du mouvement associatif. Bien évidemment, le rôle jouée par l’ADAPEIC en matière de solidarité auprès des handicapés a été mis en valeur par le Conseiller Général du canton.

Lidia Mrugalska, au nom de ses compatriotes, a remercié le Maire pour ses attentions, et tous ceux qui avaient contribué à la réussite de ce séjour, notamment l’Ambassade de France à Varsovie. Elle a souhaité que la collaboration engagée puisse se poursuivre avec, pourquoi pas, une visite de malemortois en Pologne. Le Maire a ensuite reçu un magnifique encadrement d’un travail artistique réalisé par de jeunes handicapés polonais.

C’est à Jean-Claude Thomas, remplaçant la Présidente, Mme Bonnette, retenue par son travail, qu’est revenu la lourde tâche de parler au nom de l’ADAPEIC. Dans un discours improvisé, charpenté autour de la notion de Solidarité, l’Administrateur a tenu à souligner la permanence des relations cordiales entre la Mairie et l’Association.

Avant que le verre de l’Amitié soit pris en commun, Les élus ont offert à chaque polonais et à leurs traducteurs un cadeau en souvenir de leur passage dans notre ville. Le vin d’honneur s’est prolongé au gré des échanges chacun trouvant des solutions pour contourner la barrière de la langue.

(voir le reportage photo dans la rubrique reportage)